-
1 rate of liquid consumption
English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > rate of liquid consumption
-
2 liquid flow
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > liquid flow
-
3 flow
1. n1) течія, виливання, витікання2) потік; струмінь3) приплив4) наплив; достаток, приливflow spirits — життєрадісність, натхнення
5) плавність ліній (сукні)6) гідр. дебіт води7) медозбір, узяток8) тех. жолоблення, деформація9) циркуляція у замкнутій системі10) болото, мочар11) сипучий пісок12) мед. менструації2. v1) текти, литися2) струменіти, дзюрчати3) протікати, проходити, минати (про час тощо)4) спадати (про складки одягу)5) походити, випливати (from)6) прибувати, підніматися (про воду)7) заливати; затопляти, наводняти, покривати водою8) лити; ринути потоком9) фонтанувати; викидати (нафту)10) мед. менструюватиflow in — упадати, уливатися; стікатися, сходитися
flow out of — витікати (про ріку); походити
to flow like water — литися рікою (про вино, гроші)
land flowing with milk and honey — країна достатку, обітована земля
* * *I n1) l. плин, спливання, витікання; вилив, виливання; потік, струмінь; хід, плин (розмови, часу)3) наплив, приплив, велика кількість, достаток4) плавність ліній (сукні, фігури)5) гiдp. дебіт води6) бджіл. медозбір, узяток7) cпeц. циркуляція в замкнутій системі8) тex. деформація, жолоблення9) фiзioл. менструаціяII v1) текти; литися; спливати, збігати ( про час); протікати ( про хворобу); струменіти, бити струменем, литися ( рікою); рухатися безперервним потоком2) прибувати, підніматися ( про воду)3) спадати (про складки, волосся)4) ( from) випливати, виникати; призводити5) заливати, покривати водою; наводняти, затопляти6) лити; заливати7) буяти, рясніти, бути багатим ( на що-небудь)8) гipн. фонтанувати; викидати ( нафту)9) фiзioл. менструювати10) мop. попускати шкот ( вітрила)III n1) болото, трясовина; заболочений низький берег -
4 internal leakage flow
n масова витрата рідини при витоціEnglish-Ukrainian military dictionary > internal leakage flow
См. также в других словарях:
витрата рідини, газу — расход жидкости, газа gas, liquid flow rate *Durchflußmenge, anstehende Gasmenge – кількість рідини (газу), що протікає за одиницю часу через переріз, перпендикулярний лініям течії. При вимірюванні об’єму протікаючої рідини (газу) визначають В.… … Гірничий енциклопедичний словник
витрата масова — расход массовый mass flow rate *Massenabgabe – витрата рідини, газу або сипкої речовини, що визначається в одиницях маси та часу (кг/с, моль/с) … Гірничий енциклопедичний словник
витрата — расход (подача) rate of flow, discharge *Förderstrom – кількість переміщуваної чи подаваної рідини, газу або сипкої речовини (масова, об’ємна чи вагова) за одиницю часу через поперечний переріз … Гірничий енциклопедичний словник
витрата насосу масова — подача насоса массовая mass rate of flow *Massenstrom – добуток величини густини ρ переміщуваної рідини (або гідросуміші) та об’ємної витрати (подачі) насоса: q = ρ•Q. У разі значної зміни густини у розрахунках використовують значення густини ρ… … Гірничий енциклопедичний словник
гідравлічна потужність насоса — гидравлическая мощность насоса pump power output *Förderleistung, Pumpenleistung – внутрішня потужність насоса, що витрачається на переміщування рідини, за вирахуванням гідравлічних витрат. Обчислюється за формулою: Pг = q g H = ρ Q g H, де q –… … Гірничий енциклопедичний словник
Коефіцієнт фільтрації Kф — коэффициент фильтрации Kф filtration coefficient *Durchlässigkeitsfaktor, Durchlässigkeitszahl, Durchlässigkeitsbeiwert – коефіцієнт пропорційності у формулі закону Дарсі, значення якого залежить від роду пористого тіла, густини і в’язкості… … Гірничий енциклопедичний словник
витратомір вентурі — расходомер Вентури Venturi meter *Venturimesser – витратомір трубчастого типу, витрата рідини яким вимірюється за зміною тиску в трубках з різним прохідним поперечним перерізом … Гірничий енциклопедичний словник
витратомір — расходомер flowmeter *Verbrauchsmesser, Durchflussmesser – пристрій або устаткування для вимірювання витрат в однофазних потоках рідини (нафти, води тощо) чи газу або сипкої речовини. У нафтовидобуванні частіше за все застосовують об’ємні і… … Гірничий енциклопедичний словник
витратомір за змінним перепадом тиску — расходомер переменного перепада давления alternate differential pressure meter *Durchflussmesser des variablen Druckgefälles, Durchflussmesser des variablen Druckunterschiedes – об ємний витратомір рідини або газу, в якому витрата визначається за … Гірничий енциклопедичний словник
дарсі одиниця — единица Дарси Darсy unit *Darcy – одиниця коефiцiєнта проникностi, якщо витрата рiдини становить 10 3 м3/с при динамічному коефіцієнті в’язкості рідини 10 3 Па•с, довжині зразка пористого середовища 1 м, площі фiльтрацiї 1 м2 i перепаді тиску… … Гірничий енциклопедичний словник
дебіт — дебит discharge, flow rate, yield, production rate *Förderrate, Zuflußrate, Entnahmerate, Ergiebigkeit – у гірництві (нафтовій і газовій промисловості) кількість(об’єм) рідини (води, нафти) або газу, що надходить на поверхню за одиницю часу з… … Гірничий енциклопедичний словник